实用英语|你的“工资”用英语怎么说？

作者: amy123 2023.05.29 15:30

0

在日常生活中，我们会获得各种各样的收入，有工作获得的工资，有兼职获得的报酬，不同的收入在英文中的表达也是不同的，今天我们就一起来学习下和“收入”相关的英文表达。

Income 

[ˈɪnkʌm]n.收入; 收益; 所得

“income”是指个人或家庭在一段时间内取得的收入的总和，包括所有的工资、薪水、利润、利息、租金等。

例句：

Most people receive the majority of their income from a salary. 
大部分人的主要收入来源于工资。

短语：

national income 国民收入

annual income 年收入

household income 家庭收入

 Salary [ˈsæləri]n.薪金，薪水

“salary”是指非体力劳动者（尤其是有高技能和有职位的人）所得到的“工资、薪水”，通常按月计算，有时按季或年计算。

例句：

The government has decided to increase salaries for all civil servants.

政府已决定给所有公务员加薪。

短语：

annual salary  年薪good salary 高工资low salary 低工资

Wage[ˈweɪdʒ]n.工资，工钱

“wage”常用复数形式， 是指简单劳动或体力劳动者所获得的“工资、工钱”，通常按周、日等短期计算。

例句：

The company said the wage deal offered to employees was among the highest in the region in similar industries.

诺基亚称，本次向工人们提供的工资协议是该地区同类行业中最高的。

短语：

hourly wage 时薪

minimum wage 最低工资

basic wage 基本薪资

知识拓展：

“pay”除了表示支付以外，也可以用来表示“工资”，是指不论工作性质如何，只针对劳动所支付的报酬，它包含salary和wage。